signature tune - překlad z angličtiny do češtiny
„
signature tune
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- znělka
Příklady použití
Televizní a rozhlasové pořady nebo znělky
the show's signature tune
— znělka pořaduopening signature tune
— úvodní znělkaclosing signature tune
— závěrečná znělkaradio station signature tune
— znělka rozhlasové stanicesoap opera signature tune
— hudební téma telenovelyInterpreti nebo soubory, typické skladby
the band's signature tune
— typická melodie skupinysinger's signature tune
— typická píseň zpěvákamusician's signature tune
— typické téma hudebníkaorchestra's signature tune
— typické téma orchestruVytvoření nebo úprava melodie
compose a signature tune
— složit typickou melodiiwrite a signature tune
— napsat typickou melodiiarrange the signature tune
— aranžovat typickou melodiiupdate the signature tune
— obnovit typickou melodiiadopt a new signature tune
— přijmout novou typickou melodiiProvedení a varianty nahrávky
perform the signature tune
— zahrát typickou melodiiacoustic signature tune
— akustická verze typické melodieorchestral signature tune
— orchestrální verze typické melodieremix of the signature tune
— remix typické melodielive version of the signature tune
— živá verze typické melodieBranding nebo reklama
corporate signature tune
— firemní typická melodiebrand signature tune
— typická melodie značkyadvertising signature tune
— reklamní typická melodiesonic signature tune
— zvuková typická melodieRozpoznatelnost nebo emoční působení
hum the signature tune
— pobroukat si typickou melodiirecognizable signature tune
— rozpoznatelná typická melodiecatchy signature tune
— chytlavá typická melodiehaunting signature tune
— sugestivní typická melodiefamiliar signature tune
— známá typická melodie