sightless - překlad z angličtiny do češtiny


„

sightless

“ česky : nevidomý
Výslovnost : [ˈsaɪtlɪs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nevidomý

Příklady použití

Fyzická slepota, nedostatek zraku


 

sightless eyes

— slepé oči; oči zbavené zraku
 

sightless child

— slepé dítě; dítě zbavené zraku
 

sightless old man

— slepý stařec; starý muž zbavený zraku
 

the sightless

— slepí; lidé zbavení zraku
 

sightless animal

— zvíře bez zraku; zvíře zbavené zraku

Přeneseně, nedostatek porozumění nebo uvědomění


 

sightless to the truth

— nevidoucí pravdu; neschopný spatřit pravdu
 

sightless to danger

— nevšímající si nebezpečí; necítící nebezpečí
 

sightless to reason

— nevnímající rozumné argumenty; neschopný pochopit rozumné argumenty

Poetické, popis temnoty nebo prázdnoty


 

sightless night

— neproniknutelná noc; bezútěšná noc
 

sightless darkness

— neproniknutelná tma; němá tma
 

sightless void

— bezútěšná prázdnota; bez tváře prázdnota
 

sightless abyss

— propast bez světla; propast zbavená světla

Výraz tváře nebo pohledu


 

sightless stare

— prázdný pohled; bez života pohled
 

sightless gaze

— pohled zbavený života; prázdný, bezvýznamný pohled
 

sightless face

— bez života tvář; tvář bez výrazu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)