sifting - překlad z angličtiny do češtiny


„

sifting

“ česky : prosévání, prosít, tříbit, prověřit
Výslovnost : [ˈsɪftɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. prosévání
  2. prosít
  3. tříbit
  4. prověřit

Příklady použití

prosévání


 

sifting flour

— prosévání mouky
 

sifting sand

— prosévání písku
 

sifting soil

— prosévání půdy
 

sifting through a sieve

— prosévání přes síto

analýza a výběr


 

sifting through evidence

— analýza důkazů
 

sifting through data

— analýza dat
 

sifting through records

— rozbor záznamů
 

sifting through the facts

— výběr faktů

hledání a procházení


 

sifting through files

— procházení souborů
 

sifting through papers

— procházení papírů
 

sifting through the archives

— hledání v archivech
 

sifting through old letters

— procházení starých dopisů

posypávání


 

sifting sugar over cake

— posypávání dortu cukrem
 

sifting powdered sugar

— posypávání cukrem moučka
 

sifting salt onto the dish

— posypávání jídla solí

třídění na sítu


 

sifting gravel

— třídění štěrku na sítu
 

sifting ore

— třídění rudy na sítu
 

sifting coal

— třídění uhlí na sítu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)