sidecar - překlad z angličtiny do češtiny


„

sidecar

“ česky : sajdkár, sajdkára, sidecar
Výslovnost : [ˈsaɪdkɑːrr]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sajdkár m
  2. sajdkára f
  3. sidecar

Příklady použití

Doprava nebo motocyklový přívěsný vozík


 

sidecar

— motocyklový přívěsný vozík; sajdkár
 

attach a sidecar

— připevnit sajdkár k motocyklu; namontovat motocyklový přívěsný vozík
 

ride in a sidecar

— jet v sajdkáru; jet v motocyklovém přívěsném vozíku
 

sidecar passenger

— spolujezdec v sajdkáru; spolujezdec v motocyklovém přívěsném vozíku
 

sidecar wheel

— kolo sajdkáru; kolo motocyklového přívěsného vozíku
 

sidecar frame

— rám sajdkáru; kostra motocyklového přívěsného vozíku

Koktejl nebo nápoj


 

sidecar

— koktejl sidecar; koktejl sajdkár
 

order a sidecar

— objednat koktejl sidecar; objednat sajdkár
 

classic sidecar recipe

— klasický recept na sidecar; klasický recept na koktejl sajdkár
 

sidecar with cognac

— sidecar s koňakem; koktejl sidecar s koňakem

Programování nebo architektonický model


 

sidecar pattern

— vzor sidecar; pattern sajdkár
 

sidecar container

— kontejner sidecar; pomocný kontejner
 

sidecar proxy

— proxy sidecar; proxy v konfiguraci sidecar
 

deploy a sidecar

— nasadit sidecar; nasadit pomocný kontejner

Doplňky, části nebo úpravy


 

sidecar seat

— sedadlo sajdkáru; sedadlo motocyklového přívěsného vozíku
 

sidecar luggage

— zavazadlo pro sajdkár; zavazadlový prostor sajdkáru
 

sidecar mirror

— zrcátko pro sajdkár; zrcátko sajdkáru
 

custom sidecar

— upravený sajdkár; individuální motocyklový přívěsný vozík


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)