sick - překlad z angličtiny do češtiny
„
sick
Výslovnost : [ˈsɪk]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- nemocný
- churavý
- morbidní
- mdlý
- sytý
- špatně
- krk
- zle
- zvrácený
- přejeden
Příklady použití
Nemoc, špatné zdraví
sick patient
— nemocný pacientsick child
— nemocné dítěseriously sick
— vážně nemocný; těžce nemocnýsick with fever
— nemocný horečkou; s horečkouNevolnost, zvracení
feel sick
— mít na zvracení; cítit nevolnostbe sick
— zvracet; dávat seOmrzet, unavit
sick of waiting
— mít plné zuby čekání; unavený čekánímsick of his lies
— mít plné zuby jeho lží; unavený z jeho lžísick and tired
— mít plné zuby; velmi unavený z něčehosick to death
— mít až po krk; mít plné zuby k zblitíEmoce nebo silné stavy
sick with worry
— strachy bez sebe; smrtelně znepokojenýsick at heart
— zkormoucený; s těžkým srdcemsick with grief
— zničený žalem; zdrcený žalemHumor, urážka nebo výsměch
sick joke
— odporný vtip; hnusný vtipsick sense of humor
— zvrácený smysl pro humor; temný smysl pro humorsick burn
— jedovatá narážka; tvrdé popíchnutíPráce nebo úřední dokumenty související s nemocí
sick leave
— pracovní neschopnost; nemocenská dovolenásick note
— potvrzení o pracovní neschopnosti; lékařská zprávasick pay
— nemocenská; náhrada za pracovní neschopnostsick day
— den pracovní neschopnosti; den nemociIdiomy a ustálená spojení
sick as a dog
— velmi nemocný; cítit se velmi špatněmake someone sick
— vzbuzovat odpor; přivádět k nevolnostiget sick
— onemocnět; cítit se nemocnýlook sick
— vypadat nemocně; mít nemocný vzhled