shuttlecock - překlad z angličtiny do češtiny
„
shuttlecock
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pérák
Příklady použití
Vybavení nebo části výstroje
shuttlecock
— volej; míčekfeathered shuttlecock
— péřový volejplastic shuttlecock
— plastový volejnylon shuttlecock
— nylonový volejcork shuttlecock
— volej s korkovou hlavou; volej s korkovou základnoushuttlecock tube
— tubus na voleje; tuba na volejeshuttlecock case
— pouzdro na voleje; kufřík na volejereplacement shuttlecock
— náhradní volej; vyměnitelný volejtraining shuttlecock
— tréninkový volejÚdery a akce s volejem
hit the shuttlecock
— udeřit do voleje; odbít volejserve the shuttlecock
— podat volej; provést podání volejemsmash the shuttlecock
— smashovat volej; provést silný úder do volejedrop the shuttlecock
— provést drop volejem; provést krátký úder volejemlob the shuttlecock
— provést lob volejem; poslat volej vysoko na soupeřovu polovinuclear the shuttlecock
— provést clear volejem; odbít volej hluboko do zadní zónyreturn the shuttlecock
— vrátit volej; přijmout podání volejeLet, rychlost nebo trajektorie voleje
shuttlecock flight
— let voleje; trajektorie letu volejeshuttlecock trajectory
— trajektorie volejeshuttlecock speed
— rychlost letu voleje; rychlost volejeshuttlecock spin
— rotace volejehigh shuttlecock
— vysoký volej; vysoko letící volejlow shuttlecock
— nízko letící volej; nízký volejPopisná slovní spojení
worn shuttlecock
— opotřebovaný volejbroken shuttlecock
— poškozený volej; zlomený volejfast shuttlecock
— rychlý volej; volej zvýšené rychlostislow shuttlecock
— pomalý volej; volej snížené rychlostiheavy shuttlecock
— těžký volejlight shuttlecock
— lehký volejNákup, skladování nebo péče
buy a shuttlecock
— koupit volejshuttlecock pack
— balení volejů; sada volejůstore shuttlecocks
— skladovat volejereplace a shuttlecock
— vyměnit volej; dát nový volejTréninky nebo technika hry
shuttlecock control
— kontrola voleje; ovládání volejeshuttlecock drill
— cvičení s volejem; trénink s volejemshuttlecock rally
— výměna voleje; dlouhá výměna volejeserve and return shuttlecock practice
— trénink podání a příjmu voleje