shut off - překlad z angličtiny do češtiny
„
shut off
Slovníkové heslo
sloveso
- vypnout
- zarazit
- vyloučit
- vypne
- vypnutí
Příklady použití
Vypnutí přístrojů nebo elektroniky, odpojení napájení
shut off the lights
— vypnout světlashut off the engine
— vypnout motorshut off the power
— vypnout napájeníshut off the computer
— vypnout počítačshut off the tv
— vypnout televizishut off the heater
— vypnout topeníshut off the alarm
— vypnout alarmshut off the circuit
— vypnout obvodUzavření přívodu, zavření ventilů nebo potrubí
shut off the water
— uzavřít vodushut off the gas
— uzavřít plynshut off the valve
— zavřít ventilshut off the tap
— zavřít kohoutekshut off the flow
— zastavit prouděníshut off the fuel supply
— uzavřít přívod palivaOmezení přístupu, uzavření cest nebo tras
shut off the road
— uzavřít silnicishut off access
— zablokovat přístupshut off the entrance
— zavřít vchodOdpojení spojení nebo komunikace
shut off the phone
— odpojit telefonshut off internet access
— odpojit přístup k internetushut off communications
— přerušit komunikaciIzolace osoby nebo skupiny, ukončení interakce
shut someone off
— izolovat někohoshut oneself off
— uzavřít seshut off from the outside world
— odříznout od vnějšího světaUkončení procesů nebo operací
shut off production
— zastavit výrobushut off operations
— pozastavit provozshut off services
— pozastavit služby