shrinkage - překlad z angličtiny do češtiny
„
shrinkage
Výslovnost : [ˈʃrɪŋkɪdʒ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- srážení
- zmenšení
- smršťování
- úbytek
Příklady použití
Snížení velikosti, fyzické smrštění
fabric shrinkage
— srážlivost tkaninygarment shrinkage
— srážlivost oděvuwool shrinkage
— srážlivost vlnyshrinkage rate
— míra srážlivosti; rychlost sráženílinear shrinkage
— lineární sráženívolumetric shrinkage
— objemové sráženíVýroba, lití a technické vady
shrinkage allowance
— přídavek na srážení; kompenzace sráženíshrinkage defect
— vada způsobená sráženímshrinkage porosity
— pórovitost v důsledku sráženícasting shrinkage
— srážení při litíthermal shrinkage
— tepelné sráženíStavebnictví, beton a materiály
concrete shrinkage
— srážení betonushrinkage cracks
— trhliny od srážení; smršťovací trhlinydrying shrinkage
— srážení při vysycháníshrinkage strain
— přetvoření od sráženíMaloobchod, zásoby a krádeže
inventory shrinkage
— manko zásob; skladové mankoretail shrinkage
— ztráty zboží v maloobchodě; úbytek zbožových zásobshrinkage due to theft
— manko v důsledku krádeží; ztráta z odcizenístock shrinkage rate
— míra manka zásobPersonál, pracovní síla a produktivita
workforce shrinkage
— snižování počtu zaměstnanců; snižování stavustaff shrinkage
— snižování stavu zaměstnancůagent shrinkage
— míra nedostupnosti operátorů; ztráty pracovní doby operátorů v call centruemployee shrinkage
— snižování počtu zaměstnancůFinance, prodej a zisk
shrinkage in profits
— snižování zisku; pokles ziskusales shrinkage
— pokles objemu prodeje; snižování prodejeasset shrinkage
— snižování hodnoty aktiv; snižování aktivmargin shrinkage
— stlačování marže; pokles maržového zisku