shredded - překlad z angličtiny do češtiny


„

shredded

“ česky : skartované, rozřezaný, skartovány, strouhaným, nastrouhaných
Výslovnost : [ˈʃredɪd]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. skartovány

přídavné jméno

  1. skartované
  2. rozřezaný
  3. strouhaným
  4. nastrouhaných
  5. drcené
  6. trhaných

Příklady použití

Jídlo


 

shredded cheese

— strouhaný sýr
 

shredded cabbage

— nakrájené zelí
 

shredded chicken

— roztrhané kuřecí maso
 

shredded carrots

— strouhaná mrkev

Tkanina a vlákna


 

shredded fabric

— roztrhaná tkanina
 

shredded paper

— skartovaný papír
 

shredded fibers

— roztřepená vlákna
 

shredded leaves

— drcené listy

Postava a svaly


 

shredded abs

— ryzí břicho
 

shredded physique

— vysušená vyrýsovaná postava
 

shredded muscles

— velmi vyrýsované svaly
 

shredded body

— vypracované vyrýsované tělo

Drcení a trhání


 

shredded to pieces

— roztrhaný na kusy
 

shredded by the wind

— roztrhaný větrem
 

shredded by impact

— rozdrcený nárazem
 

shredded documents

— skartované dokumenty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)