showmanship - překlad z angličtiny do češtiny
„
showmanship
Výslovnost : [ˈʃoʊmənʃɪp]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vystavovatelství
- showmanství
- herectví
Příklady použití
Šou, vystoupení
stage showmanship
— scénické mistrovstvíraw showmanship
— přirozená charisma; přirozené scénické mistrovstvítelevision showmanship
— umění pracovat v televizi; televizní výrazovostconcert showmanship
— koncertní podání; umění uvádět koncertentertainer's showmanship
— artistické mistrovství; scénické kouzloReklama, propagace
commercial showmanship
— reklamní efektnost; komerční okázalostpromotional showmanship
— okázalá reklamní kampaň; demonstrace pro reklamní účelysales showmanship
— efektní prezentace zboží; umění prodávat pomocí šoupublicity showmanship
— efektní mediálnost; okázalá publicitaSport, soutěže
ring showmanship
— ringová póza; demonstrativní chování v soubojishowmanship in sports
— okázalá demonstrace ve sportu; umění efektně vystupovat ve sportuathletic showmanship
— sportovní efektnost; demonstrativnost ve sportushowmanship on the field
— efektní chování na hřišti; hra s okázalým podánímPolitika, veřejná vystoupení
political showmanship
— politická póza; demonstrace pro voličepresidential showmanship
— prezidentská okázalost; efektní prezidentská gestacampaign showmanship
— okázalá předvolební demonstrace; efektní kampaňrhetorical showmanship
— rétorická efektnost; okázalá výřečnostKritika, negativa
showmanship over substance
— póza důležitější než podstata; efekt pro efektempty showmanship
— prázdná okázalá demonstrace; bezobsažná pózatawdry showmanship
— vulgární póza; nevkusná efektnostoverreliance on showmanship
— přehnané spoléhání na pózu; přehnaná závislost na efektechDovednosti, výuka
showmanship skills
— dovednosti scénického mistrovství; umění upoutat pozornost publikashowmanship training
— trénink scénického mistrovství; výuka efektního vystupovánímasterclass in showmanship
— mistrovský kurz scénického mistrovství; kurz efektního podánílessons in showmanship
— lekce scénického mistrovství; hodiny artistického podání