shower - překlad z angličtiny do češtiny
„
shower
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- sprcha f
- přeháňka f
- sprchování
- osprchování
- liják
- déšť
- sprše
- osprchovat
sloveso
- sprchovat ned.
- sprchovat se
- lít
- silně pršet
Příklady použití
Zařízení pro sprchování, příslušenství
shower head
— sprchová hlaviceshower curtain
— sprchový závěsshower door
— dveře sprchového koutushower tray
— sprchová vanička; sprchový podnosshower stall
— sprchový kouthandheld shower
— ruční sprchaelectric shower
— elektrická sprchapower shower
— sprcha se silným proudem; sprcha s vyšším tlakemshower hose
— sprchová hadiceshower screen
— skleněná zástěna sprchového koutu; sprchová zástěnashower enclosure
— sprchový kout; sprchová zástěnashower cap
— sprchová čepiceKosmetika pro sprchování, toaletní potřeby
shower gel
— sprchový gelshower foam
— sprchová pěnashower cream
— krémový sprchový gel; sprchový krémshower oil
— sprchový olejshower soap
— sprchové mýdloČinnost sprchování, fráze
take a shower
— dát si sprchuhave a shower
— dát si sprchutake a quick shower
— rychle se osprchovattake a cold shower
— dát si studenou sprchutake a hot shower
— dát si horkou sprchuhave a long shower
— dlouho se sprchovatshower before bed
— dát si sprchu před spanímOslava, večírek, slavnost
baby shower
— večírek na oslavu budoucího dítěte; oslava na počest budoucí maminkybridal shower
— dámská jízda; předsvatební večírekbridal shower party
— předsvatební večírek; dámská jízdaKrátkodobé srážky, meteorologické jevy
meteor shower
— meteorický rojrain shower
— krátký déšť; přeháňkalight shower
— slabá přeháňka; krátký deštíkheavy shower
— silná přeháňkaafternoon shower
— odpolední přeháňka; přeháňka v odpoledních hodináchbrief shower
— krátká přeháňkaPřenesené významy, zasypávání, pozornost
shower someone with gifts
— zasypat někoho dárky; zavalit dárkyshower someone with praise
— zasypat chválou; zavalit komplimentybe showered with compliments
— být zasypán komplimenty; dostat mnoho komplimentůshower someone with attention
— zasypat pozorností; věnovat mnoho pozornostiIdiomy a ustálená spojení
cold shower
— studená sprcha; otřesný zážiteka shower of sparks
— sprška jisker; záblesk jiskera shower of flowers
— zasypání květinami; déšť květin