shorten - překlad z angličtiny do češtiny
„
shorten
Slovníkové heslo
sloveso
- zkrátit dok.
- zkracovat ned.
- zkrácení
Příklady použití
Fyzické zkracování, změna délky
shorten a skirt
— zkrátit suknishorten the sleeves
— zkrátit rukávyshorten hair
— ostříhat vlasy; zkrátit vlasyshorten the hemline
— zkrátit lemshorten a strap
— zkrátit řemínek; zkrátit řemenshorten pants
— zkrátit kalhotyshorten a rope
— zkrátit lano; zkrátit provazZkrácení času, termínů, trvání
shorten the waiting time
— zkrátit čekací dobushorten the season
— zkrátit sezónushorten the meeting
— zkrátit poradu; zkrátit schůzkushorten the loan term
— zkrátit dobu splácení úvěrushorten the project timeline
— zkrátit harmonogram projektu; zkrátit termíny projektushorten one's stay
— zkrátit pobyt; zkrátit návštěvuZmenšení vzdálenosti, mezery, intervalu
shorten the distance
— zkrátit vzdálenostshorten the gap
— zmenšit rozdíl; snížit mezerushorten the interval
— zkrátit intervalshorten the runway
— zkrátit vzletovou a přistávací dráhushorten the lead time
— zkrátit dodací lhůtu; zkrátit dobu provedeníZkrácení textu, řeči, seznamu
shorten the text
— zkrátit textshorten the speech
— zkrátit projev; zkrátit řečshorten the sentence
— zkrátit větu; zkrátit trestshorten the list
— zkrátit seznamshorten the paragraph
— zkrátit odstavecshorten a name
— zkrátit jméno; zkrátit příjmeníTechnologické a internetové termíny
shorten a url
— zkrátit URL; zkrátit odkazshorten file names
— zkrátit názvy souborůshorten a code snippet
— zkrátit úryvek kódushorten a path
— zkrátit cestu k souboru; zkrátit cestuPřenesené, sociální a biologické významy
shorten someone's life
— zkrátit něčí životshorten attention span
— zkrátit dobu pozornosti; snížit koncentraci pozornostishorten the learning curve
— zkrátit dobu učení; zkrátit dobu osvojování dovednostíshorten a visit
— zkrátit návštěvu; zkrátit setkání