shop steward - překlad z angličtiny do češtiny
„
shop steward
Výslovnost : [ʃɒp ˈstjuːəd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zástupce zaměstnanců
- správce obchodu
Příklady použití
Pracovní pozice a role
shop steward
— odborový důvěrník; zástupce odborů na pracovišti; důvěrník odborůchief shop steward
— vrchní odborový důvěrník; hlavní zástupce odborů v podnikuacting shop steward
— zastupující odborový důvěrník; dočasný zástupce odborůdeputy shop steward
— zástupce odborového důvěrníka; zástupce zástupce odborůelected shop steward
— zvolený odborový důvěrník; zvolený zástupce odborůPovinnosti a činnosti
shop steward duties
— povinnosti odborového důvěrníka; povinnosti zástupce odborůshop steward role
— role odborového důvěrníka; role zástupce odborůshop steward represents members
— odborový důvěrník zastupuje členy odborů; zástupce odborů zastupuje zaměstnanceshop steward handles grievances
— odborový důvěrník řeší stížnosti; zástupce odborů se zabývá pracovními sporyshop steward negotiates with management
— odborový důvěrník jedná s vedením; zástupce odborů jedná s administrativouProcesy a akce
shop steward election
— volba odborového důvěrníka; volba zástupce odborůshop steward training
— školení odborových důvěrníků; příprava zástupců odborůshop steward meeting
— setkání odborových důvěrníků; schůze zástupců odborůshop steward briefing
— instruktáž odborového důvěrníka; briefing pro zástupce odborůshop steward recruitment
— nábor odborových důvěrníků; získávání zástupců odborůStruktura, dohody a práva
shop steward committee
— výbor odborových důvěrníků; výbor zástupců odborůshop steward network
— síť odborových důvěrníků; síť zástupců odborůshop steward agreement
— dohoda s odborovým důvěrníkem; dohoda se zástupcem odborůshop steward rights
— práva odborového důvěrníka; práva zástupce odborůcollective bargaining with shop stewards
— kolektivní vyjednávání s odborovými důvěrníky; kolektivní vyjednávání se zástupci odborů