shop - překlad z angličtiny do češtiny


„

shop

“ česky : nakupovat, obchod, prodejna, krám, dílna
Výslovnost : [ˈʃɑːp]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. obchod m
  2. prodejna f
  3. krám
  4. dílna
  5. řemeslo
  6. shopu
  7. dílny
  8. nakupujte
  9. eshop

sloveso

  1. nakupovat

Příklady použití

Obchod, prodejní prostor


 

shop

— obchod; dílna
 

bookshop

— knihkupectví
 

coffee shop

— kavárna
 

shoe shop

— obuv
 

grocery shop

— potraviny
 

hardware shop

— železářství
 

corner shop

— večerka; stánek
 

second-hand shop

— second hand; second-hand

Nakupovat, dělat nákupy


 

to shop

— nakupovat
 

shop for

— nakupovat; vybírat
 

shop for groceries

— nakupovat potraviny
 

shop around

— porovnávat ceny; srovnávat nabídky
 

go to the shop

— jít do obchodu
 

window-shop

— prohlížet si výlohy; dívat se na výlohy

Profese, pozice nebo role


 

shop assistant

— prodavač; prodavač-poradce
 

shop owner

— majitel obchodu
 

shop manager

— manažer obchodu; vedoucí obchodu

Služby, dílny nebo technické výrazy


 

repair shop

— opravna; autoservis
 

car repair shop

— autoservis; autoopravna
 

auto shop

— autoservis; automobilový servis
 

workshop

— dílna; seminář
 

paint shop

— lakovna; malířská dílna

Idiomy, hovorové výrazy


 

shop talk

— pracovní rozhovory; profesní rozhovory
 

shop floor

— prodejní plocha; výrobní hala
 

shop window

— výloha
 

shop till you drop

— nakupovat až do vyčerpání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)