Shoot off - český překlad - anglicko-český slovník

shoot off - překlad z angličtiny do češtiny

„

shoot off

“ česky : vystřelit

Výslovnost : [ˈʃuːt ˈɒf]

ostatní

Vystřelit, střílet ze zbraně

shoot off a gun

— vystřelit z pistole

shoot off several rounds

— vystřílet několik nábojů

shoot off the rifle

— vystřelit z pušky

Rychle poslat, odeslat zprávu nebo dopis

shoot off an email

— rychle poslat e-mail

shoot off a quick text

— poslat krátkou zprávu

shoot off a reply

— poslat odpověď

Rychle odejít, spěšně nebo zmizet

shoot off to the store

— utíkat do obchodu

shoot off home

— spěšně odejít domů

shoot off without saying goodbye

— odejít bez rozloučení

Ostře se vyjádřit, vybuchnout na někoho nebo zakřičet

shoot off at someone

— zakřičet na někoho

shoot off one's mouth

— tlachat

shoot off at the mouth

— mluvit bez přemýšlení

Odpálit, vystřelit ohňostroje, rakety nebo oddělit část

shoot off fireworks

— odpálit ohňostroj

shoot off a rocket

— vypustit raketu

shoot off a module

— odpojit modul