shipwright - překlad z angličtiny do češtiny


„

shipwright

“ česky : loďař
Výslovnost : [ˈʃɪˌpraɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. loďař

Příklady použití

Profese nebo role


 

shipwright

— loďař; lodní tesař
 

master shipwright

— mistr loďař; vrchní lodní tesař
 

chief shipwright

— hlavní loďař; vrchní lodní tesař
 

apprentice shipwright

— učedník lodního tesaře; tovaryš lodního tesaře
 

seasoned shipwright

— zkušený loďař; ostřílený lodní tesař
 

naval shipwright

— námořní loďař; lodní tesař válečného námořnictva
 

freelance shipwright

— externí loďař; volně pracující lodní tesař

Místo, dílna nebo organizace


 

shipwright shop

— dílna lodního tesaře; lodní dílna
 

shipwright's bench

— pracovní stůl lodního tesaře; ponk lodního tesaře
 

shipwright guild

— cech lodních tesařů; spolek loďařů
 

shipwright school

— škola loďařů; výuková dílna lodních tesařů
 

shipwright yard

— dvůr lodních tesařů; loděnice

Nástroje, materiály, plány nebo metody


 

shipwright tools

— nástroje lodního tesaře; loďařské nástroje
 

shipwright's plane

— hoblík lodního tesaře; lodní hoblík
 

shipwright's adze

— teslice lodního tesaře; lodní teslice
 

shipwright's mallet

— dřevěná palice lodního tesaře; lodní palice
 

shipwright plans

— plány loďaře; plány stavby lodě
 

wooden shipwright techniques

— techniky dřevěného loďařství; postupy práce na dřevěném trupu
 

traditional shipwright methods

— tradiční metody loďařství; tradiční postupy lodního tesařství

Činnost, vzdělávání nebo zaměstnání


 

shipwright apprenticeship

— učební obor lodního tesaře; program odborné přípravy lodního tesaře
 

shipwright repair work

— opravářské práce lodního tesaře; obnova částí lodě
 

shipwright construction project

— projekt stavby lodě; loďařský projekt
 

shipwright employment

— zaměstnání lodního tesaře; pracovní místo loďaře
 

shipwright salary

— plat lodního tesaře; mzda loďaře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)