shiny - překlad z angličtiny do češtiny


„

shiny

“ česky : lesklý, oblýskaný, zářivý, lesklé, blýskavý
Výslovnost : [ˈʃaɪni]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. lesklý
  2. oblýskaný
  3. zářivý
  4. lesklé
  5. blýskavý
  6. zbrusu

Příklady použití

Fyzický lesk nebo odraz světla


 

shiny surface

— lesklý povrch
 

shiny paint

— lesklá barva
 

shiny floor

— lesklá podlaha
 

shiny glass

— lesklé sklo
 

shiny metal sheet

— lesklý plech

Oblečení, doplňky nebo kosmetika


 

shiny clothes

— lesklé oblečení
 

shiny jacket

— lesklá bunda
 

shiny shoes

— lesklé boty
 

shiny sequined dress

— lesklé šaty s flitrováním
 

shiny lipstick

— lesklá rtěnka
 

shiny nail polish

— lesklý lak na nehty

Kovy, předměty nebo povrchová úprava


 

shiny metal

— lesklý kov
 

shiny coin

— lesklá mince
 

shiny chrome

— lesklý chrom; chrom s leskem
 

shiny finish

— lesklá povrchová úprava; vyleštěný povrch
 

shiny polish

— leštidlo na lesk; vyleštěný lesk

Přenesený význam, nové nebo přitažlivé


 

shiny new

— zbrusu nový; úplně nový
 

shiny prospects

— skvělé vyhlídky
 

shiny exterior

— přitažlivý vzhled; efektní zevnějšek
 

shiny personality

— výrazná osobnost; přitažlivá povaha
 

shiny toy

— nová hračka; přitažlivá hračka

Názvy nebo speciální užití


 

Shiny

— rámec pro programovací jazyk R pro tvorbu interaktivních webových aplikací
 

shiny app

— aplikace v Shiny; interaktivní webová aplikace v Shiny
 

shiny Pokémon

— pokémon se vzácným alternativním zbarvením; shiny pokémon


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)