shin - překlad z angličtiny do češtiny


„

shin

“ česky : holeň, Shin, Šin
Výslovnost : [ˈʃɪn]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. holeň f
  2. Shin
  3. Šin

Příklady použití

Část těla, anatomie


 

shin

— holeň
 

shin bone

— holenní kost; kost holeňová
 

front of the shin

— přední část holeň

Zranění, bolest nebo příznaky


 

shin splints

— bolest holeně; syndrom přední tibiální přetížení
 

bruise on the shin

— modřina na holeni
 

shin pain

— bolest holeně
 

stress fracture in the shin

— stresová zlomenina holeně; trhlina holenní kosti

Oblečení, ochrana nebo výstroj


 

shin guard

— chránič holeně; ochrana holeně
 

shin pad

— vložka na holeň; chránič holeně
 

padded shin sleeve

— kompresní návlek na holeň; měkká ochrana holeně

Akce, pohyb nebo sport


 

kick to the shin

— kopnutí do holeně
 

shin kick

— kopnutí do holeně
 

to shin up

— vyšplhat; škrábat se po něčem

Každodenní popisy nebo stavy


 

shins rubbing

— tření holení; otírání holení
 

hairy shins

— chlupaté holeň
 

shaved shins

— oholené holeň


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)