shimmering - překlad z angličtiny do češtiny
„
shimmering
Výslovnost : [ˈʃɪmərɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- lesknout se
- blýskat se
- třpytivý
přídavné jméno
- třpytivé
Příklady použití
Světlo, voda nebo odraz
shimmering light
— třpytivé světlo; zářivé světloshimmering water
— třpytivá voda; jiskřivá vodashimmering surface
— třpytivý povrch; jiskřivý povrchshimmering reflection
— třpytivý odraz; duhový odrazshimmering sea
— třpytivé moře; jiskřivé mořeLátka, oblečení nebo šperk
shimmering fabric
— třpytivá látka; duhová látkashimmering dress
— třpytivé šaty; duhové šatyshimmering silk
— třpytivé hedvábí; duhové hedvábíshimmering sequins
— třpytivé flitry; lesklé flitryKov, klenoty nebo kameny
shimmering metal
— třpytivý kov; lesklý kovshimmering jewel
— třpytivý drahokam; zářivý drahokamshimmering gold
— třpytivé zlato; lesklé zlatoshimmering silver
— třpytivé stříbro; lesklé stříbroAtmosféra, záře nebo efekt
shimmering aura
— třpytivá aura; zářivá aureolashimmering haze
— třpytivý opar; třpytivá mlhashimmering heat
— třpytivé horko; chvějící se teploshimmering lights
— třpytivá světla; jiskřivá světlaPříroda, rostliny nebo krajina
shimmering horizon
— třpytivý obzor; třpytivá dálavashimmering leaves
— třpytivé listí; jiskřivé listíshimmering meadow
— třpytivá louka; duhová loukashimmering frost
— třpytivý jinovatka; jiskřivý jinovatkaBásnické nebo přenesené výrazy
shimmering voice
— přelévaný hlas; hlas s třpytemshimmering memory
— třpytivá vzpomínka; přeludná vzpomínkashimmering hope
— třpytivá naděje; křehká naděje se zábleskem světlashimmering dream
— třpytivý sen; přeludný sen