shim - překlad z angličtiny do češtiny


„

shim

“ česky : shim, klín, doplňkový kód, překrytí, podložky
Výslovnost : [ˈʃɪm]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. klín
  2. doplňkový kód
  3. překrytí
  4. podložky

ostatní

  1. shim

Příklady použití

Mechanická podložka, klín


 

metal shim

— kovová podložka
 

plastic shim

— plastová podložka
 

thin shim

— tenká podložka
 

shim washer

— podložková podložka
 

shim stock

— podložkový materiál
 

shim pack

— sada podložek

Seřízení nebo vyrovnání


 

insert a shim

— vložit podložku
 

add a shim

— přidat podložku
 

shim for alignment

— podložka pro vyrovnání
 

shim thickness

— tloušťka podložky
 

shim adjustment

— seřízení podložkou

Automobilové a strojní díly


 

valve shim

— seřizovací podložka ventilu
 

brake shim

— tlumicí podložka brzdy
 

wheel shim

— podložka kola
 

bearing shim

— podložka pod ložisko
 

camshaft shim

— seřizovací podložka vačkového hřídele

Stavebnictví a truhlářství


 

wooden shim

— dřevěná podložka
 

paper shim

— papírová podložka
 

shim under door frame

— podložka pod zárubní
 

shim between tiles

— podložka mezi dlaždicemi

Softwarová vrstva nebo kompatibilita


 

shim layer

— vrstva kompatibility
 

compatibility shim

— modul kompatibility
 

shim library

— knihovna pro kompatibilitu
 

shim script

— skript pro zajištění kompatibility

Obrazná nebo hovorová vyjádření


 

shim the system

— obejít systém
 

shim up

— poladit
 

insert a paper shim

— podložit papírovou podložku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)