shifty - překlad z angličtiny do češtiny
„
shifty
Výslovnost : [ˈʃɪfti]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vychytralý
- Shifty
přídavné jméno
- záludný
- úskočný
- zrádný
- proměnlivý
Příklady použití
Podezíravost nebo nespolehlivost
shifty character
— podezřelá osobnost; nespolehlivý typshifty person
— podezřelý člověk; člověk vzbuzující nedůvěrushifty reputation
— podezřelá pověst; špatná pověstshifty business
— podezřelé podnikání; nekalé obchodyshifty operator
— slizký typ; podvodníkPohled nebo oči
shifty glance
— pohled ukradený zpod obočí; podezřívavý pohled; klouzavý pohledshifty eyes
— podezřívavé oči; oči vyhýbající se pohledushifty look
— podezřívavý pohled; lstivý vzhledshifty stare
— nedůvěřivý upřený pohled; podezřívavý upřený pohledVyhýbavost nebo skrytost
shifty answer
— vyhýbavá odpověď; nejasná odpověďshifty explanation
— vyhýbavé vysvětlení; neupřímné vysvětleníshifty excuse
— podezřelá výmluva; nepřesvědčivá omluvashifty alibi
— podezřelé alibi; nepřesvědčivé alibiObchody, obchodní činnost nebo chování
shifty deal
— podezřelý obchod; nečestný obchodshifty dealings
— podezřelé obchody; nečestné operaceshifty business practices
— podezřelé obchodní praktiky; nečestné metodyshifty contractor
— podezřelý dodavatel; nespolehlivý dodavatelÚsměv, výraz tváře nebo způsob vystupování
shifty smile
— lstivý úsměv; nervózní úsměvshifty expression
— vyhýbavý výraz tváře; podezřívavý výraz tvářeshifty demeanor
— vyhýbavé chování; podezřívavé chováníHbitost, obratnost rukou nebo krádež
shifty hands
— hbité ruce; zlodějské ruceshifty movements
— vyhýbavé pohyby; rychlé obratné pohyby