sheikh - překlad z angličtiny do češtiny
„
sheikh
Výslovnost : [ˈʃiːk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- šejk
- Šajch
- šejch
- Sheikh
Příklady použití
Titul nebo oslovení
sheikh
— šejkthe sheikh
— ten šejkgrand sheikh
— velký šejk; nejvyšší šejksheikh al-islam
— šejk al-islámresident sheikh
— místní šejk; stálý šejkNáboženské nebo kulturní kontexty
sheikh of the mosque
— šejk mešity; imám mešitysufi sheikh
— súfijský šejk; šejk-súfistareligious sheikh
— náboženský šejk; duchovní šejktribal elder sheikh
— kmenový stařešina šejk; kmenový šejkPolitické nebo státní termíny
sheikhdom
— šejkát; emirátruling sheikh
— vládnoucí šejkcouncil of sheikhs
— rada šejkůtribal sheikh
— kmenový šejk; náčelník kmeneEkonomické nebo sociální kontexty
wealthy sheikh
— bohatý šejksheikh's fortune
— šejkův majetek; šejkovo bohatstvísheikh sponsor
— šejk-sponzor; šejk mecenášbusiness sheikh
— šejk-podnikatel; obchodník šejkFráze se jmény nebo názvy
Sheikh Mohammed bin Rashid
— šejk Mohammed bin RašídSheikh Zayed
— šejk ZajdSheikh Khalifa
— šejk ChalífaSheikhdom of Abu Dhabi
— šejkát Abú Zabí; emirát Abú ZabíIdiomatická nebo popisná spojení
young sheikh
— mladý šejkself-styled sheikh
— samozvaný šejkformer sheikh
— bývalý šejkvenerable sheikh
— ctihodný šejk; vážený šejk