sheep-dip - překlad z angličtiny do češtiny
„
sheep-dip
Výslovnost : [ʃiːp dɪp] US
UK
Slovníkové heslo
ostatní
- ovčí dip
Příklady použití
Prostředek na ochranu ovcí
sheep-dip solution
— roztok na koupání ovcí; roztok na ochranu ovcí proti parazitůmsheep-dip concentrate
— koncentrát na koupání ovcí; koncentrát na ochranu ovcíready-to-use sheep-dip
— hotový roztok na koupání ovcí; připravený roztok na ochranu ovcísheep-dip powder
— prášek na koupání ovcí; prášek na ochranu ovcí proti parazitůmsheep-dip chemical
— chemikálie na koupání ovcí; chemický prostředek na ochranu ovcíProces, místo a zařízení na ochranu ovcí
to sheep-dip the flock
— koupat stádo v roztoku; ošetřit stádo proti parazitůmto sheep-dip lambs
— ošetřit jehňata roztokem; ponořit jehňata do koupelnysheep-dipping
— koupání ovcí; ochrana ovcí proti parazitůmsheep-dip bath
— vana na koupání ovcí; koupelna pro ovcesheep-dip tank
— nádrž na koupání ovcí; rezervoár na ochranu ovcísheep-dip equipment
— zařízení na koupání ovcí; inventář na ochranu ovcía used sheep-dip
— použitý roztok na koupání ovcí; spotřebovaný roztok na ochranu ovcíPřenesený význam, špionážní nebo personální krytí
to sheep-dip an agent
— připravit agenta pod krytím; opatřit agentovi krytísheep-dip training
— utajené krátké školení pro krytí; krátké školení za účelem maskování původusheep-dip operation
— operace na maskování kádrů; operace na krytísheep-dip cover
— krytí vytvořené maskováním; služební krytíto sheep-dip a civil servant
— dočasně převést státního úředníka do jiné role pro maskování; vytvořit státnímu úředníkovi služební krytísheep-dip policy
— politika dočasného maskování kádrů; politika vytváření služebních krytí