sheen - překlad z angličtiny do češtiny


„

sheen

“ česky : lesk, lesknout se, Sheen, Šín, Horlíku
Výslovnost : [ˈʃiːn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lesk m
  2. Sheen
  3. Šín
  4. Horlíku

sloveso

  1. lesknout se ned.

Příklady použití

Fyzický lesk nebo záře


 

a sheen of oil

— lesk oleje
 

a sheen of sweat

— lesk potu
 

a faint sheen

— slabá záře
 

a metallic sheen

— kovový lesk
 

a sheen on her hair

— lesk v jejích vlasech
 

a moonlight sheen

— měsíční záře

Povrchová úprava, nátěr nebo textura


 

satin sheen finish

— saténová povrchová úprava
 

high sheen paint

— vysoce lesklá barva
 

low sheen

— nízký lesk
 

pearl sheen

— perleťový lesk
 

glossy sheen

— lesklý povrch

Přenesený význam, vzhled nebo zdání


 

a sheen of respectability

— zdání úctyhodnosti
 

a sheen of glamour

— zdání glamuoru
 

a sheen of credibility

— zdání věrohodnosti
 

a sheen of nostalgia

— nádech nostalgie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)