shape - překlad z angličtiny do češtiny


„

shape

“ česky : tvar, utvářet, forma, formovat, stav
Výslovnost : [ˈʃeɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tvar m
  2. forma f
  3. stav m
  4. podoba
  5. postava
  6. obrazec
  7. tvaru
  8. tvarem
  9. tvarové
  10. kondici

sloveso

  1. utvářet
  2. formovat
  3. tvarovat
  4. vyvíjet se
  5. tvořit se

Příklady použití

 

out of shape

— ve špatné fyzické kondici
 

in the shape of a heart

— ve tvaru srdce
 

to take shape

— nabývat podoby
 

shape the future

— formovat budoucnost
 

geometric shapes

— geometrické tvary
 

in perfect shape

— v ideální kondici
 

to shape one's destiny

— určovat svůj osud
 

shape a piece of clay

— tvarovat kus hlíny
 

keep in shape

— udržovat se v kondici


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)