shameful - překlad z angličtiny do češtiny


„

shameful

“ česky : hanebný, ostudný, ostudné, hanebné
Výslovnost : [ˈʃeɪmfəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. hanebný
  2. ostudný
  3. ostudné
  4. hanebné

Příklady použití

Chování nebo čin


 

shameful behaviour

— hanebné chování
 

shameful act

— hanebný čin; ostudný čin
 

shameful conduct

— ostudné chování; hanebné chování
 

shameful decision

— ostudné rozhodnutí; hanebné rozhodnutí

Mlčení nebo nečinnost


 

shameful silence

— ostudné mlčení; hanebné mlčení
 

shameful neglect

— ostudné zanedbání; hanebné zanedbání
 

shameful inaction

— ostudná nečinnost; hanebná nečinnost

Slova, výmluvy nebo lži


 

shameful excuse

— hanebná výmluva; ostudná výmluva
 

shameful lie

— ostudná lež; hanebná lež
 

shameful admission

— hanebné přiznání; ostudné přiznání

Situace, podívaná nebo projev


 

shameful spectacle

— ostudná podívaná; hanebná podívaná
 

shameful display

— ostudný projev; hanebná demonstrace
 

shameful scene

— ostudná scéna; hanebná scéna

Zesilovače nebo citové hodnocení


 

utterly shameful

— naprosto hanebné; hluboce ostudné
 

deeply shameful

— hluboce ostudné; krajně ostudné
 

shamefully low

— hanebně nízký; ostudně nízký


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)