shaker - překlad z angličtiny do češtiny


„

shaker

“ česky : kdo se třese, třepačka, otřást, třepačce, šejkru
Výslovnost : [ˈʃeɪkər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kdo se třese
  2. třepačka
  3. otřást
  4. třepačce
  5. šejkru

Příklady použití

Barovní náčiní nebo lahve


 

cocktail shaker

— koktejlový šejkr; koktejlová šejkr
 

protein shaker

— proteinový šejkr; láhev na mísení proteinů
 

shaker bottle

— šejkr láhev; láhev na mísení nápojů

Nádoby na sůl nebo koření


 

salt shaker

— slánka; nádoba na sůl
 

pepper shaker

— pepřenka; nádoba na pepř
 

spice shaker

— dávkovač koření; šejkr na koření

Laboratorní nebo průmyslové zařízení


 

orbital shaker

— orbitální třepačka; orbitální šejkr
 

mechanical shaker

— mechanická třepačka; mechanický vibrační stůl
 

vibration shaker

— vibrační třepačka; vibrační šejkr
 

shaker table

— vibrační stůl; třepací stůl

Náboženství, nábytek nebo styl


 

Shaker movement

— hnutí šejkrů
 

Shaker community

— komunita šejkrů
 

Shaker furniture

— nábytek ve stylu šejkrů; šejkerský nábytek
 

Shaker style

— styl šejkrů; šejkerský styl

Člověk, čin nebo vlastnost


 

head shaker

— člověk, který kroutí hlavou; ten, kdo vyjadřuje nepochopení nebo nesouhlas
 

baby shaker

— člověk, který třese miminkem; pachatel způsobující syndrom třeseného dítěte


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)