shaken - překlad z angličtiny do češtiny
„
shaken
Výslovnost : [ˈʃeɪkən]
Slovníkové heslo
sloveso
- protřepat
- otřesený
- otřásla
přídavné jméno
- třepaný
- otřesený
Příklady použití
Tělesné chvění
shaken hands
— třesoucí se ruceshaken knees
— třesoucí se kolenashaken voice
— třesoucí se hlasshaken body
— třesoucí se těloHoupání a třesení
shaken by the wind
— zmítaný větremshaken branches
— houpající se větveshaken leaves
— chvějící se listyshaken boat
— houpající se loďkaPo otřesu
shaken but unharmed
— otřesený, ale nezraněnýdeeply shaken
— hluboce otřesenývisibly shaken
— viditelně otřesenýemotionally shaken
— emocionálně otřesenýNervový stav
shaken nerves
— rozechvělé nervyshaken confidence
— otřesené sebevědomíshaken composure
— narušená vyrovnanostshaken resolve
— otřesené odhodlání