shadowy - překlad z angličtiny do češtiny


„

shadowy

“ česky : stinný, tmavý, šerý, stínový, stinné
Výslovnost : [ˈʃædoʊɪ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stinné
  2. temné

přídavné jméno

  1. stinný
  2. tmavý
  3. šerý
  4. stínový

Příklady použití

Tmavý, mdlý


 

shadowy room

— šerý pokoj
 

shadowy corner

— šerý kout
 

shadowy silhouette

— nejasná silueta
 

shadowy outline

— nejasný obrys
 

shadowy shape

— nejasný tvar

Tajemný, záhadný


 

shadowy figure

— tajemná postava
 

shadowy stranger

— tajemný cizinec
 

shadowy presence

— tajemná přítomnost
 

shadowy messenger

— tajemný posel
 

shadowy secret

— skryté tajemství

Pochybný, stinný


 

shadowy organization

— stinná organizace
 

shadowy dealings

— stinné obchody
 

shadowy backers

— stinní podporovatelé
 

shadowy finances

— pochybné finanční operace
 

shadowy network

— stinná síť

Nejasný, mlhavý


 

shadowy memory

— mlhavá vzpomínka
 

shadowy recollection

— mlhavá vzpomínka
 

shadowy notion

— mlhavá představa
 

shadowy outline of an idea

— mlhavý náčrt myšlenky
 

shadowy past

— mlhavá minulost

Ve stínu, zastíněný


 

shadowy alley

— temlá ulička
 

shadowy doorway

— temlý dveřní otvor
 

shadowy path

— zastíněná pěšinka
 

shadowy forest

— temlý les
 

shadowy silhouette on the wall

— tmavá silueta na zdi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)