severed - překlad z angličtiny do češtiny


„

severed

“ česky : oddělit, odseknout, rozdvojit, odloučit se, roztít
Výslovnost : [ˈsevəd]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. oddělit
  2. odseknout
  3. rozdvojit
  4. odloučit se
  5. roztít
  6. odříznutý
  7. oddělené
  8. přerušeno

přídavné jméno

  1. oddělil

Příklady použití

Fyzické oddělení


 

severed cable

— přesekaný kabel
 

severed artery

— přesekaná tepna
 

severed limb

— utátá končetina
 

severed rope

— přesekané lano

Přerušení spojení


 

severed ties

— přerušené styky
 

severed relations

— přerušené vztahy
 

severed contact

— přerušený kontakt
 

severed connection

— přerušené spojení

Oddělení části


 

severed head

— utátá hlava
 

severed branch

— ulomená větev
 

severed piece

— oddělený kus
 

severed fragment

— odlomený fragment


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)