severance - překlad z angličtiny do češtiny
„
severance
Výslovnost : [ˈsevərəns]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- odstupné
- rozdělení
- Severance
Příklady použití
Odměna při propuštění, odstupné nebo kompenzace
severance pay
— odstupné; kompenzace při propuštěníseverance package
— balíček odstupného; balíček kompenzace při propuštěníseverance payment
— výplata odstupného; výplata při propuštěníseverance allowance
— příspěvek při propuštění; příplatek při propuštěníseverance cheque
— šek na výplatu odstupného; platební šek při propuštěníseverance pay dispute
— spor o výplatu odstupného; konflikt ohledně výplaty při propuštěníseverance pay agreement
— dohoda o výplatě odstupného; dohoda o kompenzaci při propuštěníPrávní dohoda, ukončení vztahů nebo přerušení vztahů
severance agreement
— dohoda o ukončení; dohoda o rozvázáníseverance clause
— klauzule o rozvázání; ustanovení o ukončeníseverance of employment
— ukončení pracovního poměru; propuštěníseverance of contract
— rozvázání smlouvy; ukončení smlouvyseverance of ties
— přerušení vazeb; ukončení vazebseverance terms
— podmínky ukončení; podmínky rozvázáníseverance negotiation
— jednání o ukončení; jednání o rozvázáníDaň z těžby, daň z vytěžení zdrojů nebo poplatek
severance tax
— daň z těžby; daň z vytěžení přírodních zdrojůseverance duty
— poplatek za těžbu; daň při vytěžení nerostných surovinseverance royalties
— licenční poplatky za těžbu; platby za vytěžení přírodních zdrojůOstatní spojení, oznámení nebo výhody
severance notice
— oznámení o ukončení; oznámení o propuštěníseverance benefit
— výhoda při propuštění; příspěvek při propuštěníseverance payment schedule
— harmonogram výplat odstupného; harmonogram výplat při propuštěníseverance package offer
— nabídka balíčku odstupného; nabídka kompenzace při propuštění