settlement - překlad z angličtiny do češtiny
„
settlement
Výslovnost : [ˈsetəlmənt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- osada f
- vyrovnání
- osídlení
- dohoda
- usazení
- kolonie
- sedlina
- úprava
- úmluva
- dar
Příklady použití
Místo osídlení, sídlo
settlement
— sídlo; osadasmall settlement
— malá osadacoastal settlement
— pobřežní osadaremote settlement
— odlehlá osadarural settlement
— venkovské sídlourban settlement
— městské sídlonew settlement
— nová osadamining settlement
— hornická osadafishing settlement
— rybářská osadaancient settlement
— starověké sídloPrávní urovnání, dohoda
settlement agreement
— dohoda o urovnáníout-of-court settlement
— mimosoudní urovnání; mimosoudní dohodaamicable settlement
— smír; smírné urovnáníclaim settlement
— urovnání nárokusettlement of disputes
— urovnání sporůsettlement negotiations
— jednání o urovnáníclass action settlement
— urovnání hromadné žalobysettlement offer
— nabídka urovnánísettlement terms
— podmínky urovnáníFinanční vypořádání, platba
settlement date
— datum vypořádánífinal settlement
— konečné vypořádání; konečné urovnánícash settlement
— hotovostní vypořádání; vypořádání v hotovostielectronic settlement
— elektronické vypořádánítrade settlement
— vypořádání obchodusettlement amount
— částka vypořádání; částka urovnánísettlement account
— vypořádací účet; zúčtovací účetnet settlement
— netto vypořádánígross settlement
— brutto vypořádáníKolonizace, přesídlení nebo osidlování území
land settlement
— osidlování půdy; osidlování územíresettlement
— přesídlení; nucené nebo dobrovolné přesídlenísettlement scheme
— program přesídlení; projekt osidlovánípioneer settlement
— osada prvních osadníkůfrontier settlement
— pohraniční osadahomestead settlement
— osada na přidělené půdě; selská osada