settled - překlad z angličtiny do češtiny


„

settled

“ česky : usadil, usazený, vyřízený, vyrovnány, vypořádána
Výslovnost : [setld]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. usadil
  2. vyrovnány
  3. vypořádána
  4. osídleno
  5. urovnán
  6. ustálené
  7. uhrazená
  8. spokojil
  9. řeší
  10. usazené

přídavné jméno

  1. usazený
  2. vyřízený
  3. usadil

Příklady použití

Usazený způsob života


 

a settled life

— usazený život
 

settled communities

— usazené komunity
 

a settled population

— usazené obyvatelstvo
 

settled farmers

— usazení zemědělci

Vyřešený, urovnaný


 

a settled dispute

— vyřešený spor
 

a settled matter

— urovnaná záležitost
 

the settled terms

— dohodnuté podmínky
 

a settled agreement

— dosažená dohoda

Stálý, usazený


 

a settled home

— stálý domov
 

a settled job

— stálé zaměstnání
 

settled in town

— usazený ve městě
 

settled in one place

— usazený na jednom místě

Klidný, ustálený


 

a settled mood

— klidná nálada
 

settled weather

— stálé počasí
 

a settled routine

— ustálený režim
 

settled habits

— ustálené zvyky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)