septic - překlad z angličtiny do češtiny


„

septic

“ česky : septický, septik, hnisavý, septické, septiky
Výslovnost : [ˈseptɪk]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. septik
  2. septiky

přídavné jméno

  1. septický
  2. hnisavý
  3. septické
  4. hnisavá

Příklady použití

Lékařské nebo klinické


 

septic shock

— septický šok
 

septic arthritis

— septická artritida; hnisavá artritida
 

septic abscess

— septický absces; hnisavý absces
 

septic wound

— infikovaná rána; hnisavá rána
 

septic infection

— septická infekce; infekce s tvorbou hnisu
 

septic embolus

— septický embolus; embolus s hnisavou infekcí

Sanitární nebo kanalizační


 

septic tank

— septik; žumpa; akumulační nádrž
 

septic system

— systém septického čištění; autonomní kanalizace
 

septic leach field

— filtrační pole septiku; vsakovací pole odpadních vod
 

septic drain

— odvod septiku; odtok ze septiku

Hnisavé projevy nebo procesy rozkladu


 

septic odor

— hnilobný zápach; zápach hnití
 

septic discharge

— hnisavý výtok; infikovaný výtok
 

septic sore

— hnisavý vřed; infikovaný vřed
 

septic ulcer

— infikovaný vřed; hnisavý vřed
 

septic necrosis

— septická nekróza; hnisavá nekróza

Prevence nebo léčebná opatření


 

septic precautions

— opatření při septických stavech; pravidla práce s infikovanými materiály
 

septic isolation

— septická izolace; izolace pacienta s hnisavou infekcí
 

septic debridement

— odstranění infikovaných tkání; chirurgické ošetření hnisavých ran


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)