sentimentality - překlad z angličtiny do češtiny
„
sentimentality
Výslovnost : [ˌsentəmenˈtæləti] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- sentimentalita
- citovost
- sentimentality
Příklady použití
Míra nebo charakteristika
a touch of sentimentality
— trocha sentimentalitya streak of sentimentality
— nádech sentimentality; rys sentimentalityexcessive sentimentality
— přehnaná sentimentalita; nadbytek sentimentalitygenuine sentimentality
— upřímná sentimentalitafalse sentimentality
— falešná sentimentalita; předstíraná sentimentalitacheap sentimentality
— laciná sentimentalita; levný sentimentalismusUmění nebo literatura
sentimentality in literature
— sentimentalita v literatuřesentimentality in film
— sentimentalita ve filmu; sentimentalismus ve filmunostalgic sentimentality
— nostalgická sentimentalita; sentimentalita prodchnutá nostalgiímelodramatic sentimentality
— melodramatická sentimentalita; melodramatický sentimentalismussentimentality of a scene
— sentimentalita scény; sentimentalita ve scéněVztahy nebo emoce
sentimentality about the past
— sentimentalita ohledně minulosti; nostalgická sentimentalitasentimentality toward his childhood
— sentimentalita vůči jeho dětství; nostalgická náklonnost k dětstvísentimentality for one's mother
— sentimentalita vůči matce; sentimentální náklonnost k matcesentimentality over a photograph
— sentimentalita ohledně fotografie; sentimentální náklonnost k fotografiisentimentality in personal letters
— sentimentalita v osobních dopisechKritika nebo varování
avoid sentimentality
— vyhýbat se sentimentalitě; držet se stranou sentimentalitybe accused of sentimentality
— být obviňován ze sentimentality; být obviněn ze sentimentalityresist sentimentality
— vzdorovat sentimentalitě; čelit sentimentalitědismissed as sentimentality
— odmítnut jako sentimentalita; zavržen jako sentimentalitasuccumb to sentimentality
— podlehnout sentimentalitě