sentimentalism - překlad z angličtiny do češtiny


„

sentimentalism

“ česky : sentimentalismus
Výslovnost : [ˌsɛntɪˈmɛntəlɪz(ə)m]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. sentimentalismus

Příklady použití

Literatura, kritika


 

sentimentalism in literature

— sentimentalismus v literatuře
 

sentimentalism in Victorian novels

— sentimentalismus ve viktoriánských románech
 

the sentimentalism of the novel

— sentimentalismus románu; sentimentální zaměření díla
 

sentimentalist writer

— sentimentalistický spisovatel; autor náchylný k sentimentalismu

Umění, hudba


 

sentimentalism in art

— sentimentalismus v umění; sentimentalita ve výtvarném umění
 

sentimentalism in film

— sentimentalismus ve filmu; sentimentalita ve filmu
 

sentimentalism in music

— sentimentalismus v hudbě; sentimentalita v hudebním díle
 

sentimentalist painting

— sentimentalistická malba; sentimentální malba; malba sentimentalismu

Emoční stavy, charakteristiky


 

sentimentalism as an emotional stance

— sentimentalismus jako emoční postoj; sklon k sentimentalitě
 

excessive sentimentalism

— přehnaný sentimentalismus; nadměrná sentimentalita
 

nostalgic sentimentalism

— nostalgický sentimentalismus; nostalgická sentimentalita

Chování, vztahy


 

sentimentalism in everyday life

— sentimentalismus v každodenním životě; projevy sentimentality v běžném životě
 

sentimentalism toward others

— sentimentální vztah k druhým; sentimentalita vůči druhým lidem
 

practical sentimentalism

— praktický sentimentalismus; sentimentalita v praktickém jednání

Filozofie, estetika


 

moral sentimentalism

— morální sentimentalismus; teorie morálky založená na citech
 

aesthetic sentimentalism

— estetický sentimentalismus; sentimentalismus v estetice
 

sentimentalism as a doctrine

— sentimentalismus jako doktrína; sentimentalistické učení

Dějiny, tendence


 

the rise of sentimentalism

— vzestup sentimentalismu; oživení sentimentálních nálad
 

decline of sentimentalism

— úpadek sentimentalismu; oslabení vlivu sentimentality
 

18th-century sentimentalism

— sentimentalismus osmnáctého století; sentimentalita v osmnáctém století

Řeč, publicistika, reklama


 

sentimentalism in political rhetoric

— sentimentalismus v politické rétorice; využívání sentimentality v politické argumentaci
 

sentimentalism in advertising

— sentimentalismus v reklamě; využívání sentimentality v reklamních materiálech
 

sentimentalist cliche

— sentimentalistický klišé; sentimentální klišé


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)