send forward - překlad z angličtiny do češtiny
„
send forward
Slovníkové heslo
ostatní
- poslat dál
Příklady použití
Fyzické odeslání nebo přeposlání vpřed
send forward the shipment
— odeslat zásilku předem; přeposlat náklad vpředsend forward the package
— přeposlat balík vpřed; odeslat balík předemsend forward the goods to the warehouse
— odeslat zboží do skladu předem; přeposlat náklad do skladu vpředPřeposlání dokumentů nebo materiálů k posouzení
send forward the documents
— odeslat dokumenty k posouzení; postoupit dokumenty dálesend forward the report to the committee
— postoupit zprávu komisi; odeslat zprávu komisi k posouzenísend forward the application
— postoupit žádost dále; přeposlat žádost k posouzeníPřeposílání e-mailem nebo přeposílání zpráv
send forward the email to the team
— přeposlat e-mail týmu; poslat e-mail týmu dálesend forward the message
— přeposlat zprávu; poslat zprávu dálesend forward the attachment
— přeposlat přílohu; poslat přílohu dáleNavrhování, předkládání nebo předložení k posouzení
send forward a candidate
— navrhnout kandidáta; představit kandidátasend forward a proposal
— předložit návrh; navrhnout návrh k projednánísend forward an amendment
— předložit pozměňovací návrh k posouzení; navrhnout pozměňovací návrhVysílání lidí nebo sil vpřed, bojové nebo operační akce
send forward troops
— vyslat vojska vpřed; postavit vojska vpředsend forward reinforcements
— vyslat posily vpřed; poslat posilysend forward scouts
— vyslat zvědy vpřed; poslat hlídku vpředPřevádění plateb nebo převod předem
send forward payment
— převést platbu předem; poslat platbu vpředsend forward an advance
— poslat zálohu; převést zálohusend forward funds
— převést prostředky předem; poslat prostředky vpřed