semiconscious - překlad z angličtiny do češtiny
„
semiconscious
Výslovnost : [ˌsemɪˈkɒnʃəs] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- napůl vědomý
- polovědomý
Příklady použití
Fyzický stav nebo zdravotní stav
semiconscious state
— polovědomý stav; stav polobezvědomísemiconscious patient
— polovině při vědomí pacient; polobezvědomý pacientsemiconscious due to head trauma
— v polovědomí v důsledku poranění hlavy; polobezvědomý následkem úrazu hlavysemiconscious after overdose
— v polovědomí po předávkování; polobezvědomý po předávkovánísemiconscious and breathing
— v polovědomí, ale dýchá; polobezvědomý stav se zachovaným dýchánímPříčiny nebo okolnosti
semiconscious from exhaustion
— v polovědomí z vyčerpání; polobezvědomý z únavysemiconscious after surgery
— v polovědomí po operaci; polobezvědomý po chirurgickém zákrokusemiconscious from alcohol
— v polovědomí vlivem alkoholu; polobezvědomý následkem požití alkoholusemiconscious following fainting
— v polovědomí po mdlobách; polobezvědomý po ztrátě vědomíČinnost, zvuk nebo chování
semiconscious murmur
— polovědomé mumlání; mumlání v polovědomísemiconscious groan
— polovědomý sten; sten v polovědomém stavusemiconscious nod
— polovědomé přikývnutí; přikývnutí v polovědomém stavusemiconscious whisper
— polovědomý šepot; šepot v polovědomíObrazné nebo emoční
semiconscious smile
— polovědomý úsměv; napůl přivřený úsměvsemiconscious recognition
— polovědomé rozpoznání; částečné rozpoznánísemiconscious acceptance
— polovědomý souhlas; napůl přítomný souhlassemiconscious reverie
— polovědomé snění; polovědomá zadumanost