self-sacrificing - překlad z angličtiny do češtiny


„

self-sacrificing

“ česky : obětavý
Výslovnost : [self ˈsækrɪfaɪsɪŋ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. obětavý

Příklady použití

Popis charakteru


 

self-sacrificing person

— sebeobětující se člověk; člověk ochotný k sebeobětování
 

self-sacrificing nature

— sebeobětující se povaha; sklon k sebeobětování
 

self-sacrificing tendency

— sklon k sebeobětování; tendence k sebeobětování
 

to be self-sacrificing

— být sebeobětující se; jednat sebeobětavě

Vztahy, rodina


 

self-sacrificing mother

— sebeobětující se matka; matka obětující sebe sama
 

self-sacrificing father

— sebeobětující se otec; otec ochotný k sebeobětování
 

self-sacrificing partner

— sebeobětující se partner; partner obětující sebe sama
 

self-sacrificing parent

— sebeobětující se rodič; rodič obětující sebe sama

Práce, služba


 

self-sacrificing nurse

— sebeobětující se zdravotní sestra; sestra obětující sebe sama
 

self-sacrificing doctor

— sebeobětující se lékař; lékař ochotný k sebeobětování
 

self-sacrificing soldier

— sebeobětující se voják; voják riskující život
 

self-sacrificing dedication to duty

— sebeobětavá oddanost povinnosti; ochota k sebeobětování pro povinnost

Čin, skutek


 

self-sacrificing act

— sebeobětující se čin; akt sebeobětování
 

self-sacrificing gesture

— sebeobětující se gesto; akt sebezapření
 

to make a self-sacrificing choice

— učinit sebeobětující se volbu; přijmout rozhodnutí vyžadující sebeobětování
 

acting in a self-sacrificing way

— jednat sebeobětavě; chovat se sebeobětavě

Náboženství, morálka


 

self-sacrificing devotion

— sebeobětavá oddanost; oddanost s ochotou k sebeobětování
 

self-sacrificing compassion

— sebeobětující se soucit; soucit projevený obětí
 

self-sacrificing service

— sebeobětavá služba; služba vyžadující sebeobětování

Literatura, obraznost


 

self-sacrificing hero

— sebeobětující se hrdina; hrdina přinášející sebe sama v oběť
 

self-sacrificing martyr

— sebeobětující se mučedník; mučedník, který přinesl oběť
 

the self-sacrificing protagonist

— sebeobětující se hlavní hrdina; hlavní hrdina ochotný k sebeobětování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)