self-important - překlad z angličtiny do češtiny


„

self-important

“ česky : sebedůležitý
Výslovnost : [self ɪmˈpɔːrtnt]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. sebedůležitý

Příklady použití

O člověku nebo osobnosti


 

a self-important person

— nadutý člověk; domýšlivý člověk
 

a self-important boss

— namyšlený šéf; nadutý šéf
 

a self-important colleague

— namyšlený kolega; domýšlivý kolega
 

a self-important man

— namyšlený muž; nadutý muž
 

a self-important woman

— namyšlená žena; domýšlivá žena
 

a self-important little man

— nadutý malý člověk; domýšlivý malý člověk

O chování nebo způsobu


 

self-important attitude

— nadutý postoj; domýšlivé chování
 

self-important manner

— namyšlený způsob; naduté chování
 

self-important air

— nadutý výraz; domýšlivý výraz
 

self-important gesture

— naduté gesto; domýšlivé gesto
 

self-important posture

— naduté držení těla; domýšlivé držení těla

O řeči nebo tónu


 

self-important tone

— nadutý tón; domýšlivý tón
 

self-important remark

— nadutá poznámka; domýšlivá poznámka
 

self-important comment

— nadutý komentář; domýšlivý komentář
 

self-important statement

— naduté prohlášení; domýšlivé prohlášení
 

self-important announcement

— naduté oznámení; pompézní oznámení

O jednání nebo dojmu


 

to sound self-important

— znít nadutě; působit domýšlivě
 

to act self-important

— chovat se nadutě; chovat se domýšlivě
 

to come across as self-important

— působit jako nadutý; jevit se domýšlivě
 

to appear self-important

— vypadat nadutě; zdát se domýšlivý


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)