self-educated - překlad z angličtiny do češtiny


„

self-educated

“ česky : sebevzdělaný
Výslovnost : [self ˈedjəkeɪtɪd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. sebevzdělaný

Příklady použití

O člověku nebo osobnosti


 

self-educated person

— samouk; samovzdělaný člověk
 

self-educated individual

— samovzdělaný jedinec; samouk
 

self-educated man

— samovzdělaný muž; samouk
 

self-educated woman

— samovzdělaná žena; samouk
 

self-educated teenager

— samovzdělaný teenager; teenager samouk
 

self-educated mother

— samovzdělaná matka; matka samouk

O profesi nebo roli


 

self-educated writer

— spisovatel samouk; samovzdělaný spisovatel
 

self-educated artist

— umělec samouk; samovzdělaný umělec
 

self-educated scientist

— vědec samouk; samovzdělaný vědec
 

self-educated engineer

— inženýr samouk; samovzdělaný inženýr
 

self-educated programmer

— programátor samouk; samovzdělaný programátor
 

self-educated entrepreneur

— podnikatel samouk; samovzdělaný podnikatel
 

self-educated teacher

— učitel samouk; samovzdělaný pedagog

O způsobu učení nebo zdroji znalostí


 

self-educated through books

— samovzdělaný díky knihám; samouk, který se učil z knih
 

self-educated through online courses

— samovzdělaný díky online kurzům; samouk, který se učil online
 

self-educated at home

— samovzdělaný doma; samouk, který se učil doma
 

self-educated by reading

— samovzdělaný čtením; samouk, který hodně četl
 

self-educated by trial and error

— samovzdělaný metodou pokusu a omylu; samouk, který se naučil metodou pokusu a omylu
 

self-educated by necessity

— samovzdělaný z nutnosti; samouk z nutnosti

O charakteristice nebo kvalitě


 

self-educated and resourceful

— samovzdělaný a vynalézavý; samouk, který se umí přizpůsobit
 

self-educated but uncertified

— samovzdělaný, ale bez oficiálních dokladů; samouk bez formálního vzdělání
 

self-educated autodidact

— samouk; samovzdělaný člověk
 

self-educated polymath

— samovzdělaný polyhistor; samouk se širokými znalostmi

Srovnání nebo míra


 

largely self-educated

— z velké části samovzdělaný; převážně samouk
 

entirely self-educated

— zcela samovzdělaný; úplně samouk
 

mostly self-educated

— většinou samovzdělaný; z větší části samouk
 

partly self-educated

— částečně samovzdělaný; zčásti samouk


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)