select - překlad z angličtiny do češtiny


„

select

“ česky : vybrat, volit, vybraný, volit si, exkluzivní
Výslovnost : [səˈlekt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vybrat
  2. volit
  3. volit si
  4. vybírat
  5. vyberte
  6. zvolte
  7. zaškrtněte políčko
  8. klepněte

přídavné jméno

  1. vybraný
  2. exkluzivní
  3. uzavřený

Příklady použití

Výběr, výběr


 

select an option

— vybrat možnost; vybrat variantu
 

select an item

— vybrat položku; vybrat bod
 

select a file

— vybrat soubor
 

select all

— vybrat vše; označit vše; označit všechny prvky
 

select none

— nevybírat nic; zrušit všechna označení
 

please select your language

— prosím vyberte jazyk

Počítač, rozhraní nebo SQL


 

select statement

— příkaz select; instrukce select
 

select query

— dotaz select; dotaz na výběr
 

select * from users

— vybrat všechny záznamy z tabulky users; vybrat všechna data z tabulky users
 

select distinct

— vybrat jedinečné hodnoty; vybrat bez opakování
 

html select

— prvek select v HTML; rozbalovací seznam v HTML
 

select box

— rozbalovací seznam; prvek výběru
 

select option

— volba v rozbalovacím seznamu; položka výběru

Prémiový, vybraný nebo elitní


 

a select few

— vyvolení; nemnozí vyvolení
 

a select clientele

— vybraná klientela; elitní klienti
 

a select gathering

— úzká společnost; omezené setkání
 

a select group

— vybraná skupina; elitní skupina

Výbor, komise nebo jmenování


 

select committee

— speciální výbor; dočasná komise
 

select for

— vybrat pro
 

select someone for the team

— vybrat někoho do týmu
 

be selected

— být vybrán; projít výběrem

Genetika, přirozený výběr


 

select for

— vybírat ve prospěch; podporovat šíření znaku
 

select against

— vybírat proti; vést ke snížení četnosti znaku
 

natural selection selects for

— přirozený výběr vybírá ve prospěch; přirozený výběr podporuje šíření znaku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)