seclude - překlad z angličtiny do češtiny


„

seclude

“ česky : odloučit od, odloučit
Výslovnost : [sɪˈkluːd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odloučit od
  2. odloučit

Příklady použití

Uzavřít se nebo se stáhnout


 

to seclude oneself

— uzavřít se; stáhnout se
 

to seclude oneself from the world

— uzavřít se před světem; izolovat se od společnosti
 

to seclude oneself in silence

— uzavřít se v tichu; zamknout se v tichu
 

to seclude oneself for reflection

— uzavřít se k rozjímání; stáhnout se k sebereflexi
 

to seclude oneself at home

— uzavřít se doma; zamknout se doma

Izolovat nebo oddělit někoho nebo něco


 

to seclude someone

— izolovat někoho; oddělit někoho
 

to seclude a patient

— izolovat pacienta; umístit pacienta do ústraní
 

to seclude witnesses

— izolovat svědky; oddělit svědky od vnějších vlivů
 

to seclude the jury

— uzavřít porotu; izolovat porotu

Uzavřít se na místě nebo vytvořit uzavřené místo


 

to seclude in a cabin

— uzavřít se v chatě; uzavřít se v domku
 

to seclude in a monastery

— uzavřít se v klášteře; odejít do kláštera
 

to seclude in a retreat

— uzavřít se na retreatu; odebrat se do odlehlého centra
 

to seclude oneself behind closed doors

— uzavřít se za zavřenými dveřmi; uzavřít se před okolím


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)