secede - překlad z angličtiny do češtiny
„
secede
Výslovnost : [səˈsiːd]
Slovníkové heslo
sloveso
- vystoupit dok.
- odtrhnout se
- odloučit se
Příklady použití
Politické oddělení nebo vystoupení ze státu
secede from the union
— odtrhnout se od unie; vystoupit z uniesecede from the state
— odtrhnout se od státu; vystoupit ze státusecede from the United States
— odtrhnout se od Spojených států; vystoupit ze Spojených státůsecede from the United Kingdom
— odtrhnout se od Spojeného království; vystoupit ze Spojeného královstvísecede and form a new country
— odtrhnout se a vytvořit nový stát; vystoupit a vytvořit nový státVystoupení z organizací, stran nebo církve
secede from the church
— vystoupit z církve; odtrhnout se od církvesecede from the party
— vystoupit ze strany; odtrhnout se od stranysecede from the association
— vystoupit z asociace; opustit asociacisecede from the European Union
— vystoupit z Evropské unie; opustit Evropskou uniiPrávní a procedurální kroky
vote to secede
— hlasovat pro odtržení; hlasovat pro vystoupeníhold a referendum to secede
— uspořádat referendum o odtržení; uspořádat referendum o vystoupeníattempt to secede
— pokusit se odtrhnout; učinit pokus o odtrženísecede unilaterally
— odtrhnout se jednostranně; vystoupit jednostranněbe prevented from seceding
— být zbaven možnosti odtrhnout se; být zbaven možnosti vystoupitPřenesený nebo obrazný význam
secede from public life
— odejít z veřejného života; odtrhnout se od veřejného životasecede from society
— distancovat se od společnosti; odtrhnout se od společnostiemotionally secede
— emocionálně se distancovat; emocionálně se odtrhnout