sea dog - překlad z angličtiny do češtiny
„
sea dog
Výslovnost : [siː dɒg]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- mořský pes
- tuleň
Příklady použití
Člověk, námořník nebo mořský vlk
sea dog
— námořník; mořský vlkold sea dog
— starý mořský vlk; otřelý námořníka seasoned sea dog
— zkušený mořský vlk; otřelý námořníka cantankerous sea dog
— mrzutý starý námořník; morous námořníkPirát, korzár nebo námořní lupič
notorious sea dog
— nechvalně známý pirát; známý korzárElizabethan sea dogs
— alžbětinští korzáři; piráti z alžbětinské érya roving sea dog
— potulný pirát; námořní lupičsea dog privateer
— korzár; soukromý námořník jednající na základě smlouvyMořský živočich, žralok nebo mořská babka
sea dog
— mořská babka; žralok obecnýsmall sea dog
— malá mořská babka; malý žralok obecnýspotted sea dog
— skvrnitá mořská babka; skvrnitý žralok obecnýdeep-water sea dog
— hlubokomořská mořská babka; hlubokomořský žralok obecnýPřezdívka, název týmu nebo lodi
sea dog crew
— posádka „mořští psi“; tým námořníkůthe sea dogs
— mořští psisea dog tavern
— hospoda „Mořský pes“; pobřežní hostineccaptain sea dog
— kapitán „Mořský pes“; přezdívka kapitána (jako jméno)