sculpted - překlad z angličtiny do češtiny


„

sculpted

“ česky : vytesaný, tesal, vyřezával, tvarovaná, tvarované
Výslovnost : [ˈskʌlptɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyřezával
  2. tvarovaná

přídavné jméno

  1. tesal
  2. tvarované

ostatní

  1. vytesaný

Příklady použití

Modelování z materiálu


 

sculpted in clay

— modelovaný z hlíny
 

sculpted in wax

— vyřezaný z vosku
 

sculpted by hand

— vytvořený ručně
 

sculpted from marble

— vytesaný z mramoru

Sochařství a řezbářství


 

sculpted figure

— vymodelovaná postava
 

sculpted bust

— vymodelovaná busta
 

sculpted relief

— vymodelovaný reliéf
 

sculpted statue

— vymodelovaná socha

Formování a tvarování


 

sculpted into shape

— vytvarovaný do formy
 

sculpted into a face

— vytvarovaný do tváře
 

sculpted into curves

— vytvarovaný do křivek
 

sculpted into a design

— vytvarovaný do vzoru

O postavě a rysech


 

sculpted features

— ryté rysy
 

sculpted jawline

— ostrá linie čelisti
 

sculpted body

— vytvarované tělo
 

sculpted muscles

— rysované svaly


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)