scullion - překlad z angličtiny do češtiny


„

scullion

“ česky : scullion
Výslovnost : [ˈskʌljən]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. scullion

Příklady použití

Profese nebo role


 

scullion

— pomocník v kuchyni; kuchyňský sluha
 

kitchen scullion

— kuchyňský pomocník; pomocník v kuchyni
 

scullion in the castle

— pomocník v kuchyni na hradě; kuchyňský sluha na hradě
 

royal scullion

— královský kuchyňský pomocník; kuchyňský sluha u dvora

Pohrdlivá oslovení nebo urážky


 

you low-born scullion

— ty bezvýznamný kuchyňský pomocníku; ty podlý kuchyňský sluho
 

foul scullion

— odporný kuchyňský pomocníku; hnusný kuchyňský sluho
 

scullion of a man

— bezvýznamný člověk; podlý člověk

Literární nebo historické kontexty


 

the scullion laughed nervously

— kuchyňský pomocník se nervózně zasmál
 

a scullion by trade

— kuchyňský pomocník z povolání; kuchyňský pracovník podle druhu zaměstnání
 

scullion to the nobility

— kuchyňský sluha u vznešených pánů; kuchyňský pomocník u aristokracie

Popisná spojení s přídavnými jmény


 

dirty scullion

— špinavý kuchyňský pomocník; špinavý kuchyňský podomek
 

young scullion

— mladý kuchyňský pomocník; mladý kuchyňský sluha
 

seasoned scullion

— zkušený kuchyňský pomocník; ostřílený kuchyňský podomek

Činnosti spojené s rolí


 

served as a scullion

— pracoval jako kuchyňský pomocník; sloužil jako kuchyňský sluha
 

scullion's work

— práce kuchyňského pomocníka; povinnosti kuchyňského sluhy
 

apprentice scullion

— učedník kuchyňského pomocníka; pomocník kuchaře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)