scrimp - překlad z angličtiny do češtiny
„
scrimp
Výslovnost : [ˈskrɪmp] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- skrblit ned.
- šetřit ned.
- škudlit ned.
- přehnaně šetřit
Příklady použití
Úspornost, skoupost
scrimp on food
— šetřit na jídle; skrblit na jídlescrimp on heating
— šetřit na vytápění; šetřit na topeníscrimp on utilities
— šetřit na energiích; šetřit na platbách za energiescrimp on groceries
— šetřit na nákupech potravin; šetřit na potravináchŠetřit kvůli cíli nebo odkládat
scrimp and save
— šetřit; odkládat penízescrimp to afford a vacation
— šetřit, aby si mohl dovolit dovolenou; spořit na dovolenouscrimp to buy a house
— šetřit, aby si mohl koupit dům; spořit na koupi domuscrimp to make ends meet
— šetřit, aby vyžil; šetřit, aby vystačil na živobytíÚspory vedoucí ke zhoršení kvality nebo zanedbání
scrimp on safety
— šetřit na bezpečnosti; šetřit prostředky na bezpečnostscrimp on maintenance
— šetřit na údržbě; šetřit na opraváchscrimp on materials
— šetřit na materiálech; šetřit na surovináchscrimp on quality
— šetřit na úkor kvality; šetřit na kvalitěHovorová spojení nebo obrazná vyjádření
scrimp by buying second-hand
— šetřit nákupem použitých věcí; šetřit nákupem věcí z druhé rukyscrimping and saving
— šetření a spoření; život v úsporném režimuscrimp along
— žít v úsporném režimu; protloukat se šetřenímscrimp and scrape
— žít od ruky k ústům se šetřením; těžce se protloukat