screen - překlad z angličtiny do češtiny
„
screen
Výslovnost : [ˈskriːn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- obrazovka f
- zástěna f
- síto s.
- plátno
- maska
- paraván
- prohazovačka
- dělicí stěna
- displej
- blokování
sloveso
- chránit
- vysílat
- prověřovat
- uvádět
- kontrolovat
- prosvítit
- rentgenovat
- prosévat
- zaclonit si
Příklady použití
Obrazovka, monitor, displej
computer screen
— počítačová obrazovkatouch screen
— dotyková obrazovkascreen protector
— ochranná fólie na obrazovkuscreen saver
— spořič obrazovkyscreen resolution
— rozlišení obrazovkyscreen brightness
— jas obrazovkycurved screen
— zakřivená obrazovkaflat screen
— plochá obrazovkaUkázat, vysílat, promítat
screen a film
— promítat filmbe screened on television
— být vysílán v televizipreview screening
— předběžná projekcefestival screening
— festivalová projekceKryt, chránit, zakrývat
screen from view
— zakrýt před pohledemscreen off
— oddělit zástěnouscreen out unwanted calls
— filtrovat nežádoucí hovoryscreen someone
— krýt někohoKontrola, screening, vyšetření
health screening
— zdravotní screeningscreen for diseases
— screening na nemocidrug screening
— testování na drogybackground screening
— kontrola biografiescreening test
— screeningový testTechnické termíny, programy, funkce
screen sharing
— sdílení obrazovkyscreen capture
— snímání obrazovkyscreenshot
— snímek obrazovkyscreen reader
— čtečka obrazovkyscreen lock
— uzamčení obrazovkysplit-screen
— rozdělená obrazovkaFilm, filmová verze, přítomnost
screen adaptation
— filmová adaptaceon the big screen
— na velkém plátněscreen presence
— filmová přítomnost