screechy - překlad z angličtiny do češtiny


„

screechy

“ česky : pronikavý
Výslovnost : [ˈskriːtʃɪ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. pronikavý

Příklady použití

Mechanické a domácí zvuky


 

screechy brakes

— skřípavé brzdy; vrzající brzdy
 

screechy tires

— skřípající pneumatiky; pronikavě skřípající pneumatiky
 

screechy hinges

— vrzající panty; skřípavé dveřní panty
 

screechy alarm

— pronikavý alarm; skřípající siréna

Zvířata a přírodní zvuky


 

screechy bird call

— pronikavý ptačí zpěv; pronikavý ptačí hlas
 

screechy owl

— pronikavý soviný hlas; skřehotající sova
 

screechy bat screech

— pronikavý netopýří skřek; pronikavé netopýří pískání

Hudba a nástroje


 

screechy violin

— skřípající housle; pronikavý zvuk houslí
 

screechy guitar solo

— skřípavé kytarové sólo; pronikavé kytarové sólo
 

screechy saxophone

— skřípající saxofon; pronikavý zvuk saxofonu

Hlas a způsob řeči


 

screechy voice

— pronikavý hlas; pronikavě skřípavý hlas
 

screechy laugh

— pronikavý smích; skřehotavý smích
 

screechy tone

— pronikavý tón; skřípavý tón

Emoční zabarvení, reakce nebo chování


 

screechy protest

— pronikavý protest; pronikavý výkřik protestu
 

screechy complaint

— pronikavá stížnost; pronikavá námitka
 

screechy criticism

— pronikavá kritika; ostrá kritika


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)